Привязанность/Непривязанность |
| Short URL: https://goo.gl/9bqDrX |
Пробуждённый ни к чему непривязан, и потому он един со всем. Непривязанность если она практикуется, ведет к равнодушию, которая не является непривязанностью. _20_11_2010_
The Awakened One is detached from all things, and hence, is one with everything. Detachment when practiced leads to indifference which is not detachment. |
Пробужденный не знает привязанности. Непробужденный не знает ничего, кроме привязанности. _27_08_2011_
The Awakened One knows no attachment. The unawakened one knows nothing but attachment. |
Корневая причина всех привязанностей это недостаток любви. _05_05_2012_
The root cause of all attachment is lack of love. |
Привязанность не обязательно основана на симпатиях и антипатиях. Она включает в себя твою безопасность. _11_06_2012_
Attachment need not be based on likes and dislikes. It involves your security. |
Безразличие — это не отсутствие привязанности. _05_07_2012_
Indifference is not detachment. |
Вся так называемая любовь — это только привязанность и желание обладать. _28_12_2012_
All so called love is only attachment and possessiveness. |
Непривязанность невозможно практиковать, она должна случиться с вами. _15_09_2013_
Detachment cannot be practised, it must happen to you. |
Привязанность — это твои попытки сделать свое `я` сильнее. _27_09_2013_
When you try to strengthen your self, that is attachment. |
Привязанность всегда центрирована на `я`. _15_11_2013_
Attachment is always centered around the `me`. |
Духовность не в отказе от вещей, а в непривязанности к ним. _15_12_2013_
Spirituality is not about giving up things, it is about not being attached to things. |
Научись отличать непривязанность от безразличия. _19_07_2016_
Learn to distinguish between detachment and indifference. |
| Short URL: https://goo.gl/9bqDrX |
|
