Аннотация
Джалал ад-дин Руми — величайший персидский поэт-суфий, живший в XIII веке в Малой Азии (которую в исламском мире называли Рум), «наставник с сияющим сердцем, ведущий караван любви и опьянения» (А. Джами), — принадлежит к числу самых известных читаемых во всем мире поэтов. Суфизм — европейское обозначение (на Востоке говорят «та-саввуф») одного из направлений в русле общечеловеческой тенденции переживать жизнь как мистический опыт. Исторически связанный с исламом, составляющий его внутреннее, глубинное, можно сказать, смысловое течение, суфизм, в то же время, является школой, и, как таковой, он обладает сводом взглядов, основанным на совокупности мистических опытов тех, кто достиг данным путем полноты реализации своего духа («Мастеров», собственно суфиев); ему присущи определенные практики, преследующие цель раскрытия духовной сферы искателей («дервишей»)
Содержание
— Вместо предисловия
— Часть I
— Часть II
— Часть III
— Часть IV
— Примечания
Джалал ад-дин Руми. СОКРОВИЩА ВСПОМИНАНИЯ. Суфийская поэзия. Пер. JI. Тираспольского. Москва: ИИФ ДИАС лтд; 1998, -192 с. В книге представлены переводы Джалал ад-дина Руми на русский язык, сделанные в духе суфийской традиции.
Ссылки
— Читать отрывки из книги на SUFISM.RU
— Читать отрывки из книги на ARK.RU
— Скачать книгу на TOUCHING.RU |